ארכיון חודשי: דצמבר 2008

כללי

שאלות על blue-tooth

3 תגובות

הפוסט הזה הוא בקשה עזרה: יש לי שתי בעיות שקשורות ל־bluetooth ואני לא מצליח לפתור אז אני אציג כאן ונקווה לטוב:

בעייה ראשונה, המחשב שלי שמותקן בו מנדריבה 2008.1 יום אחד החליט שהתקנים אחרים ברשת לא יכלו למצוא אותו יותר. כעת אני לא יכול להתחבר מהסלולרי למחשב (לשליטה מרחוק). אין לי מושג מה קרה.
אני צריך לחבר עכבר bluetooth למחשב. בעקרון מה שצריך לעשות זה :

[elcuco@pinky emesene-trunk]$ hcitool scan
Scanning …
00:17:E5:DD:FC:0E bad mother fucker
[elcuco@pinky emesene-trunk]$ hidd –connect 00:17:E5:DD:FC:0E
Can’t get device information: Success

וזה עובד מציין (אם אני מתחבר לעכבר המתאים שלא נמצא כאן…). בתכל’ס אני מחפש משהו אוטומטי. כאשר המחשב עולה שהוא יתחבר. כן כן, אפשר לתפור תסריט בעלייה של המחשב ב־‎/etc/rc.local‏ אבל זה לא הכי יפה… אני בטוח שלמנדריבה יש משהו מסודר אבל לא מצאתי (וכן, חיפשתי במרכז הבקרה, באיזור של העכברים והכל, אין שם אפשרות לעבוד עם עכבר BT).

הבעייה השנייה היא עבור מישהו שביקש ממני בגלל זה הדרישה לעבוד כמה שיותר מול הממשק הגרפי.

תודה!

[gv data=”X4SCSGRVAQE”][/gv]
http://www.youtube.com/watch?v=X4SCSGRVAQE

Share Button
כללי

קומיקס בעברית

2 תגובות

ברשימת דיוור של kde-i18n-doc המפתח של הפלסמואיד שמציג את הקומיקסים שאל אם יש איזה קומיקס מקומי.

יש חיה כזאת? יש חיה כזאת שתרצה שנבנה לי הגדרות כדי שכל העולם יראה את זה? אני מתנדב לעשות את העבודה אם אין בעיות רישוי והקומיקס מתוחזק מספיק. עם קצת מזל ואם ממהרים זה יכול להיות חלק מ־KDE 4.2.0.

Share Button
כללי

שתי טעויות – שיר אחד

2 תגובות

בסופ”ש ידידה שלי מתקשרת אליי ואומרת לי “בוא, יוצאים”. בסוף מצאנו את עצמינו במדגסטר 2 (דרך אגב, סיבה מצויינת לפחד מפנגוינים, וסרט מאוד מומלץ). לפני שהלכנו לסרט היא סיפרה לי שהיא החרימה מאח שלה כמה דיסקים. כמובן שחלק גדול מהם אצלי (Garage Inc, Live Era, Kill ‘Em All, Led Zepelin II, Early days, איזה אחד ששכחתי ממנו כי אחותי כבר החרימה לי אותו, ועוד אחד שאני אדבר עליו עוד מעט).

21122008.jpg
דיסקים אמיתיים, מאלו שאי אפשר לדחוף לתוך IPod Touch. גם בכוח, ניסיתי.

הקיצר, כדי לבלבל את הסיפור עוד קצת, תבינו: בתור איש לינוקס טוב, הדבר הראשון שאני עושה זה לקצור את הדיסק (1). קודם כל כדי שיהיה לי נוח לשמוע איזה שיר שאני רוצה באפס זמן (כל האוסף טעון באמרוק באופן קבוע אצלי), שנית כשהדיסק מסתובב במחשב נייד הוא עושה לפעמים יותר רעש מהמוסיקה עצמה. מה גם, שזה יותר חסכוני מבחינת סוללה, פחות רכיבים מכנים זזים – יותר מוסיקה.

הדיסק הראשון שקצרתי כשחזרתי היה זה המדובר: אוסף של ג’ו קוקר (2) . אז היום לפני שאחותי החרימה לי אותו, שאלתי אותה שאלה: כמה שירים של הביטלס יש בדיסק הזה? היא מתחילה להסתכל “with a little help from my friends” זה הראשון… “something” זה השני… SOMETHING? של הבטילס? מ־LET IT BE??!

אז זהו, גם אני נפלתי במלכודת הזאת וחשבתי שזה מהדיסק הזה. מעניין למה. אני בטוח שזה לא מהדיסק הזה, כי הוא יושב אצלי במחשב ואנ מקשיב לי פעם בשבוע לפחות. הינה עוד הוכחה, הסינון של אמרוק מוצא לי אותו פעמיים: הראשונה מתוך Love, השנייה של ג’ו קוקר.

amarok1.png

מבחן אמארוק – בכמה תקליטים שיש לי יש את השיר הזה?

מצד שני, גם אני וגם היא חשבנו שפול מבצע את השיר, אבל מסתבר שזה היה ג’ורג’. שמתי את הגרסה מ־Love כדי לשמוע טוב טוב כי היא עברה סינון רעשים עצבני, ובאמת בפזמון שומעים שזה ג’ורג’.

עכשיו השאלה הטובה, כמה עבירות מחשב/זכויות יוצרים ביצעתי בפוסט הזה? האם אני צריך לחכות שהסתומה הזאת תחזיר לי את הדיסק כדי שאני אוכל לשמוע את הגרסה של ג’ו קוקר?

[gv data=”ix4AZZkVi_0″][/gv]
http://www.youtube.com/watch?v=ix4AZZkVi_0

(1) מונח שאורון לימד אותי פעם, נראה כי זה המונח הכי קולע לפעולה ripping a disk
(2) האיש היה פעמיים בארץ ולא הייתי באף הופעה שלו. הפעם האחרונה הייתה במרחק 50 ק”מ מהבית שלי. הראשונה הייתה במרחק 2‏ ק”מ. שמעתי את המוסיקה שלו מהמיטה… מי אמר פארש אטומי?

Share Button
כללי

KDE 4.2 בעברית

4 תגובות

לקראת השיחרור הקרוב של KDE 4.2 בסוף ינואר, אני רוצה להציג כאן איך KDE 4.2 נראה עם תרגום עברי. להזכירכם, התרגום יהיה רשמי והוא יופץ ביום השיחרור.

kde4-hebrew-4.png

שולחן העבודה של plasma בעברית

חלק מהשינויים שנעשו בתרגום, שהחל עם השיחרור של KDE 4.1:

  • המטרה שלנו הייתה לתרגם את kdelibs, ו־kdebase לרמה של 90% ומעלה עד לשיחרור של KDE 4.2. בסוף החלטנו לעלות את הרף ל־95%, וגם להוסיף את kdemultimedia.
  • כל המחרוזות נבדקו. המחרוזות ההמתורגמות, הלא מתורגמות וה־fuzzy.
  • ניסינו כמה “פי’צרים מתוכחמים” של bidi, למשל LRM, RLM וכמובן שימוש במקף־כתף

  • kde4-hebrew.png

    דפדפן הרשת Konqueror תרגום – ועדיין תומך בתקנים החדשים של w3c

  • כאשר יש ספק בתרגום של מילה, וניקוד עוזר למשתמש להבין את התרגום – המילה נוקדה
  • שמות של אנשים לא תורגמו כלל, כיוון שבחלק מהמיקרים אין לנו אפשרות לנחש נכון איך השם מבוטא, ואיך לשכתב אותו בעברית.
  • שמות מסחריים נשארו באנגלית – אלא אם כן החברה פרסמה שם מקביל בעברית (למשל OpenOffice.org מפותח על ידי סאן־מיקרוסיסטמס לפי חלון ה”אודות” שלהם).
  • היו כמה שינויים במינוח:
    • ביטוי סדיר שונה לביטוי רגולרי. התרגום הקודם לא עבר את מבחן גוגל (המונח לא מוכר), באקדמיה המונח לא מוכר כלל, ואנשים לא ממש מבינים למה הכוונה.
    • שינוי מ”כרטיסייה” ל”לשונית” כדי להתאים יותר לגנום ומוזילה
    • יחידות מדידה של מחשבים (kb, mb, gb וכו’ ) שוכתבו בעברית, שפי שפרוייקט מוזילה עושים: ק”ב, מ”ב וג”ב. אם זה מספיק טוב עבורם, זה מספיק טוב עבורינו.
    • ניסיתי להשתמש במונח “מכתבה” שהאקדמיה העברית המליצה עליו. המונח מתאר את ה־dashboard. למי שלא מכיר, מה שיושב על הרקע (דרך אגב, לזה האקדמיה התכוונו אם אני מבין נכון, זאת ה”מכתבה” ) הוא dashboard וגם אפשר להעלות אותו מעל לחלונות הפעילים.
  • כמה מהפקדים תוקנו כדי להיות במצב שמאל־ימין גם בעברית, בעיקר פקדים שמציגים קבצים, ושורת הכתובת ב־konqueror

kde4-hebrew-1.png

יישומים חדשים כמו systemsettings תורגמו

למרות זאת, יש עדיין כמה בעיות:

  • חלק גדול משאר היישומים עדיין לא תורגם. אחת המטרות לגרסה הבאה (KDE 4.3) היא לתרגם את kdepim ו־kdegraphics.
  • kate עדיין לא תומך בעברית בצורה מושלמת – תנועת הסמן לא נכונה, וכמו כן אין אפשרות לקבוע את כיוון הפסקה בצורה ידנית.
  • plasma שבור אם משתמשים ב־Qt4. הסיבה נעוצה ב־QGraphicsView שלא יודע להפוך את הממשק של הפקדים במצב עברי. הבעייה ידוע לנוקיה/QtSoftware והובטח תיקון עבור Qt 4.5. זה עדיין לא נבדק על גרסאות Technology previews של Qt 4.5.
  • בטח יש עוד 🙂

הגרסה הרשמית אמורה להשתחרר בסוף ינואר, והיא תיכנס למחזור ההפצות הבא.

Share Button
כללי

שוחררה ביטא שנייה של KDE 4.2

תגובה אחת

היום ה־18 לדצמבר שוחררה גרסת ביטא שנייה של KDE 4.2. זאת הגרסה הראשונה של KDE 4.2 הכוללת תרגום עברי מובנה, ולכן אותי זה משמח מאוד.

הצוות של KDE ישראל עבד בחצי השנה האחרונה קשה כדי לקבל אור ירוק ולהיכלל ברשימת השפות הנתמכות באופן רשמי על ידי KDE. אני אסקור את סביבת העבודה בפוסטים הבאים ואני אנסה להסביר חלק מהתיקונים שנעשו שם. כמו כן, אני אסקור בעיות ידועות, ואת כוונות הצוות בעתיד. מצב התרגום של KDE 4.2 זמין בכתובת הבאה: http://l10n.kde.org/stats/gui/trunk-kde4/team/he/

כולי תקווה שבחצי שנה הקרובה רב ההפצות הגדולות יטמיעו את KDE 4.2 ומשתמשים יכלו לקבל דסקטופ עברי מלא מבוסס KDE 4 בתוך חצי שנה.
תודה לכל מי שעזר במלאכת התרגום והקידוד.

Share Button
כללי

הפעלה של KDE4 במסך מלא

תגובה אחת

כידוע, אני ערגע מתעסק בתרגום של KDE4. אני עושה את זה כמה שנים טובות, וכבר למדתי כמה טריקים. אחד מהם, הוא שאתה תמיד חייב להשתמש בקוד ש־KDE משחררים לבדיקות. ההפצות משנות הרבה. כמו כן, אני כרגע עובד על תרגומים של KDE4.2 כבר כמה חודשים, מרגע ש־4.1 שוחררה, אזי אני מחוייב לעבוד מול גרסה מקומפלת ידנית.

ניסיתי לקצר תהליכים בעבר, ובאמת הצלחתי להפעיל יישומים בודדים ככה. אבל אני מתעצל לבדוק הפעלה מלאה (ובעקבות זאת את פלסמה (1)). היום נשברתי והחלטתי לפתור את הבעייה הזאת סופית ואני כרגע יכול להפעיל במקביל שני שרתי X: הרגיל שמגיע עם ההפצה שלי והוא מריץ את KDE 3.5.10, והשני שמפעיל את KDE שאני קימפלתי. אני מצרף פה את התסריט, תשברו את הראש ותבינו מה הוא עושה. עוד אפשרות היא להשתמש ב־xvnc, וזה באמת יתן לי מסך מלא ולכן שווה לחקור אותה בעתיד.

בינתיים, אני עושה ssh אל עצמי, ואז מפעיל את הפקודה המדוברת, אבל הייתי רוצה להגיע למצב של סמל בשולחן העבודה שלי. למישהו יש עיצה איך לעשות את זה?

#!/bin/sh
set -e
set -x
killall Xephyr || true
Xephyr :2 -screen 1275×740 &
sleep 1
DISPLAY=:2 ./startkde4

אני משתמש בשרת Xephyr, שהוא Xnest משופר. ההשהייה נדרשת אחרת אי אפשר להתחבר לשרת(צריך לתת לו זמן להתאושש).

[gv data=”Ly3aleXhzFo”][/gv]
http://www.youtube.com/watch?v=Ly3aleXhzFo

 

(1) שקרן תבדוק מה plasma –nodesktop עושה

Share Button
כללי

מחוות של שני אצבעות בלינוקס

8 תגובות

מי שאי פעם ראה אייפון, או לפחות ראה את הפסרומות של אפל, מכיר את הטריקים האלו של התקרבות, התרחקות עם שני האצבעות. יהיה נחמד לקבל משהו בסגנון הזה מחשב שלי, מבלי להשקיע בחומרה חדשה לא?

אז יש את המאמר של IBM בנושא הזה. בואו אני אחסוך לכם מאמץ: תברחו מזה. המודולים שצריך שם לא נמצאים במערכת שלי והייתי צריך לקמפל בעצמי (לקמפל מודול פרל? פעם ראשונה). בנוסף כשמשתמשים בתסריט שכתוב שם ה־touchpad ננעל ואי אפשר להשתמש בו כלל (רק התסריט פרל תופס אותו). ובלי קשר, נורא, אבל נורא קשה להשתמש בזה. פשוט המשטח נורא קטן וקשה מאוד לעשות את המחוות המדוברות. הלאה.

מסתבר ש־xorg תומך בחלק מהמחוות הללו. הינה החלק הרלוונטי מהקובץ הזה אצלי (1):

Section “InputDevice”
Identifier “SynapticsMouse1”
Driver “synaptics”
Option “SHMConfig” “on”
Option “VertTwoFingerScroll” “1”
Option “HorizTwoFingerScroll” “1”
Option “CircularScrolling” “1”
EndSection

הדברים החשובים מודגשים, ואפשר לקרא עליהן כאן או כאן (בגרמנית).משתמשי אובונטו, בגרסה האחרונה של אובונטו זה לא עובד. בגדול, כדי לגלול למעלה, לוקחים שתי האצבעות, ה”אצבע” וה”אמה” (2), ולוחצים עליהן ביחד כדי לגלול. זה עובד גם לצד. טיפ קטן: גיליתי שבסוף הגלילה עדיף להעלות באוויר את האבצע קודם ולהשאיר את האמה לחוצה, אחרת הגלילה לא עובדת. התמונה הבאה היא מהפוסט הגרמני שקישרתי אליו מקודם:

touchpad-twofinger.png

קשה מאוד לעבוד בלי זה מרגע שהתרגלת. קשה מאוד ללכת למחשב חלונות… 🙂 (כן, ברנגר הנקניק הזה מוציא הודעה בנוסח “נשבר לי מהלינוקס הדפוק הזה, אני חוזר ל־XP“. חחחחחחחח נקניק…)

[gv data=”3uzC5KC_260″][/gv]
http://www.youtube.com/watch?v=3uzC5KC_260

(1) – העורך טקסט של בלוגלי דפוק תחת, אם מעתיקים את זה לקובץ, בבקשה לתקן את המרכאות. פה זה משתמש במרכאות “מאגניבות” ואין לי שליטה על זה
(2) – ככה קוראים לאצבע הארוכה לא?

Share Button
כללי

חדשות מהחזית של Qt 4.5 ו-KDE 4.2

תגובה אחת

בקרוב נוקיה ישחררו את Qt 4.5. בשלבים אלו זה נמצא בשלבי בדיקה מאסיבים, ופה מגיע השלב שבאמת מבינים כמה KDE עושים טובה ל-Trolltech/Nokia שהם משתמשים במוצר שלהם. הדרך הכי טובה לבדוק האם Qt4.5 יציבה ובאמת “תומכת אחורה” היא לבדוק אותה לייב על המחשב של המפתחים – בעזרת KDE 4 מומלץ לקרא מפי המתפתחים אודות הנושא הזה

בנוסף לשיפורים בביצועים (זה יראה יותר בתחום של פלסמה), יהיו עוד כמה עדכונים:

  • שיפור התמיכה ב-WebKit (אני מנחש שבגרסה 4.3 של KDE יהיה אפשר לבחור באיזה מנוע להשתמש ב-Konqeuror: ב-KHTML הישן והטוב או ב-QtWebKit.
  • נוספו אפשרויות benchmark יותר טובות לספרייה. הפוסט הבא מציג את הנושאר ומאוד מומלץ לקריאה.
  • שיפור ענק בכל הנושא של תמיכה בתלת מימד. בפוסט הבא מציגים דמו של מנוע תחת מימדי המזכיר את Wolfenstein אבל כתוב כולו ב-Qt4. מה שמאוד מטורף פה, זה שבמבוכים, בקירות הם דוחפים widgets רגילים כולל נגן מדיה רגיל ודפדפן אינטרנט והפתיחה של הדלתות נעשה על ידי לחיצה על QPushButton פשוט. שוב, מאוד הזוי אבל מציג את הגמישות של הספרייה.

תמונת מסך

יש גם סרטון מלא ב-you tube

בסרטון יש חלק שלא ממש מובן,שבו עומדים מול המסך ויש קצת קוד. הקוד הזה הוא מגדיר את ההתנהגות של החייל – פשוט משנים את הקוד ב-JavaScript וההתנהגות של החייל משתנה בהתאם.

והינה גם כמה חדשות בנושא KDE 4:

ולסיום, התחרות של QtCentre נערכה השנה ופורסמו שמות הזוכים (לא, השנה לא זכיתי במקום ראשון… בטח כי לא שלחתי שום דבר…).

החלטתי לחזור למתכונת המקורית של הבלוג ולפרסם פה מוסיקה שאני מוצא ב-youtube או מקומות אחרים. הרעיון שהיה מאחורי זה הוא שאפשר להנות מאומנות גם בלינוקס, וזה לא הכל תכנות או ssh/console וגם לנסות להביא אנשים בעלי אורינטציה יותר … “גרפית” … פעם קודמת שבדקתי swfdec הצליח להתמודד עם youtube ולכן גם לקנאים שמשתמשים אך ורק בתוכנה חופשית אין ממש תירוץ שלא לצרוך מוסיקה איכותית. (האמת היה עדכון של הנגן פלאש של youtube וצריך לברר האם swfdec שמגיע עם אובונטו יודע להתמודד איתו).

[gv data=”NVky7hwuebU”][/gv]

 

Share Button
כללי

חוק אנטי ספאם – בתחת שלי

3 תגובות

אבירם חניק מסביר איך חבר עוברים על החוק, ומציגים בורות איומה בנושא החוק החדש.

אני קיבלתי את אותו אימייל, ומשום מה מסתבר שפעם נרשמתי אליהם כי יש להם את השם והשם משפחה שלי בעברית (משמע אני הזנתי את זה מתישהו). מצד שני, DailyMaily אתמול שלחו לי ספאם עם אותו נוסח: “אם לא תגיד שאתה לא רוצה, זה אומר שאתה כן רוצה”. הכותרת של המייל הייתה “חצי יממה לאחר התקלה בפריימריס – ועוד אין תשובות: גורם בטלדור: התקלה היתה במערכת התקשורת של פלאפון; חברת הסלולר: לא היו דברים מעולם“.
לחוק אין שיניים אין מה להתלונן המשטרה. אני חושב שאנחנו בתור אזרחים נתצרך לעשות משהו בנידון. אני אנסה להתקשר אליהם מחר ולברר מה מי מו. אני לא מתכנן לשלוח אליהם מייל ולבקש מהם שיסירו אותי. אם יבינו שהחשבון שלי באמת פעיל והם עוד עלולים לשלוח דואר בכמויות. לא נראה לי.

לסיכום:

  • חבר – ספאמרים
  • DailyMaily – ספאמרים

ככה כתוב בחוק.

עריכה:
לפי החוק מותר לחברה לשלוח אימייל אחד בודד ובו והם מבקשים ממני לאשר אקטיבית את דבר קבלת הדואר הפרסומי בעתיד. DailyMaily שלחו לי שוב דואר פרסומי, תחת הכותרת: “רנית זקצר, CTO מטריקס, בראיון ל-DailyMaily: “חובה על המנמ”רים היום להציע להנהלה את כל מערכות ה-IT שבכוחן לסייע לארגון בעת משבר”. הם עכשיו נחשבים לפי החוק הישראלי לספאמרים, ועבריינים. הדואר מגיע מהכתובת <dailymaily@outbox.co.il>, שימו את הכתובת הזאת ברשימה השחורה.

Share Button